探り出す

さぐりだす
to spy out
to smell out

* * *

さぐりだす【探り出す】

**find

|他|〖D〗 ［SVO(M)/wh句・wh節］ (研究・計算・調査によって)(未知の事実など)を探り出す， 発見する；…を調べる(out).

*dig

|他|《米略式》(物・事)を〔…から〕(努力して， よく捜して)見つけ［調べ］出す， 探求する(out， up)〔of， from〕

dig out the truth from conflicting evidence 矛盾する証拠から事実を探り出す.

*spy

|他|《文》…を見張る; …を探り［見つけ］出す(out)《◆通例進行形不可》.

*worm

|他|《略式》(情報など)を〔人から〕徐々に引き出す〔from， out of〕

worm the secret from the messenger その使いの者から秘密を探り出す.

fish out

［他］《略式》(情報など)を探り出す.

* * *

さぐりだす【探り出す】

dig sth up [out]; find out 《sb's movements》 by prying; worm [pry] 《a secret》 out of sb.

●犯人の隠れ家を探り出す find out a culprit's hiding place by prying around

・秘密を探り出す dig up sb's secret by probing.